Я видела этот город в разные времена года. Разве  могла себе такое представить ровно в прошлом январе? 3 раза я приеду в Лиссабон и его окрестности. Сколько эмоций я пережила. По полной программе от какого-то искрометного счастья до глубокого огорчения. Но я бы ничего не хотела поменять. Все эти моменты навсегда в моей памяти. Не знаю, когда я попаду туда в следующий раз. Не загадываю. Получается всегда неожиданно и от этого еще более потрясающе. 

Сделала всего ничего фотографий. Как говорится enjoy the moment. 

Здесь не хватает документального доказательства нашей встречи с дельфинами. В открытом океане. Целая стая на расстоянии вытянутой руки. Они выпрыгивали, играли, позволяли собой любоваться и ловили наши восхищенные взгляды)))) Ха-ха! Конечно, им было все равно. Просто они делали то что хотели. И в своей свободе они были прекрасны.

 

 

  • СИНТРА
    Ой как мне понравилось, что прям на улице свободный Wi-Fi.
  • Национальный дворец Синтры (порт. Palácio Nacional de Sintra), неформально также называемый Деревенским дворцом (Palácio da Vila) — средневековый дворец в Синтре, где с XV до конца XIX века жили португальские монархи. Дворец является одним из важных туристических объектов региона, входит в Культурный ландшафт Синтры и наряду с двумя другими дворцами Синтры включён в число объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.
  • Ой как же нелегко было найти мне этот колодец в Кинта да Регалейра. В прошлый раз мы забили на поиски, но в этот раз я целенаправленно хотела его увидеть. И выспрашивала дорогу у садовника, который не понимал английский и рассказывал мне на португальском. Я нашла. Я умная))))
  • Если вы увлекаетесь информацией о масонах и тамплиерах, вам точно сюда!

  • Винтовая лестница тридцатиметрового колодца со спиральной галереей. Это «Колодец посвящения» в масонство. Лестница имеет девять уровней, в каждом уровне пятнадцать ступеней. Уровни символизируют девять кругов ада, чистилища и рая. Для понимания всего этого нужно почитать Данте. На дне колодца виден крест тамплиеров, вписанный в герб Монтейров.
  • Вход к колодцу
  • Чтобы обойти всю территорию, зайти внутрь, рассмотреть экспонаты, вам понадобится часа 2 не меньше. обязательно почитайте про это место перед его посещением. Там столько всего!
  • КАШКАЙШ
    Я стояла на этом месте, солнце припекало, не точно у нас) И ждала, когда какая-нибудь чаечка покажется в кадре)
  • Обратная сторона Boca do Inferno
  • Настоящий символ Лиссабона. Его разноцветные дома в старом центре.
  • Вход 3 евро.
  • Ботанический сад в самом центре города. Он совершенно незаметен с улицы. Если бы не вывеска, я бы никогда не догадалась, что он там вообще может быть. Вот мне сказали, что скучное место. Да, возможно. Он достаточно небольшой. Но я пришла утром. Людей практически нет. Солнце пробивается сквозь листья. Дает полоски света, которые я так люблю. И запах. Непередаваемый. Приятный запах, если что))))
  • И вот еще одна моя хотелка. Basilica da Estrela. Я очень люблю католические церкви. Где ты можешь просто посидеть и поговорить со своим богом. Без продаж свечей, крестов и тд и тп. Мрачных бабулек, который осуждают тебя за непокрытую голову и брюки. А там бросил пожертвование. Кто сколько захотел, взял свечу, поставил. Или не поставил. Короче, вы меня поняли...
    Я там желание загадала. Очень крепко загадала с подробностями. Колокола пробили. И я сама решила, что это знак. Все сбудется.
  • Фонтан перед монастырем Святого Жеронимуша, который находится в списке Всемирного наследия ЮНЕСКО. Монастырь основан в 1450 году Генрихом Мореплавателем.
  • И снова памятник Первооткрывателям. о нем вы можете почитать чуть ниже)
  • Башня Торре-де-Белен[2] (порт. Torre de Belém — «башня Вифлеема») — укреплённое сооружение на острове в реке Тежу в одноимённом районе Лиссабона. Построена в 1515—1521 годах Франсишку де Аррудой в честь открытия Васко да Гама морского пути в Индию.
  • Одна из моих любимых фотографий. Она сделана со смотровой площадки башни. Где-то вдалеке виднеется мост 25 апреля (один из 20 самых длинных подвесных мостов в мире), по которому я очень хочу проехать в следующий раз.
  • Январь, 2019
  • Памятник первооткрывателям (порт. Padrão dos Descobrimentos, Monumento dos Descobrimentos) — монументальный ансамбль в Лиссабоне, посвященный выдающимся португальским деятелям эпохи Великих географических открытий. Высота памятника — 52 метра, ширина основания — 20 метров. Открыт в 1960 году.

    Памятник представляет собой каравеллу из белого известняка, на носу которой стоит фигура вдохновителя португальских географических открытий — инфанта Генриха Мореплавателя, а за ним по обе стороны — еще 32 фигуры выдающихся личностей той эпохи.




    Monument to the discoverers (Port. Padrão dos Descobrimentos, Monumento dos Descobrimentos) - a monumental ensemble in Lisbon, dedicated to the eminent Portuguese figures of the Age of the Great Discoveries. The height of the monument is 52 meters, the width of the base is 20 meters. It was opened in 1960.
    The monument is a caravel of white limestone, on the nose of which stands the inspirer of the Portuguese geographical discoveries - Infante Henry the Seafarer, and behind him on both sides - 32 more figures of outstanding personalities of that era.
  • Неплохо устроились курочки
    Well done, girls
  • А вы испытывали невозможную любовь?
    And you have you experienced the impossible love?
  • В Португалии много замков и крепостей. Я видела только 2 места Кинта де Регалейро, но и там мы немного затупили и не дошли до грота, который так любят туристы. Пока искала навание крепости ниже на фото, наткнулась на такие красивые места. Это повод вернуться туда снова. А крепость эту я так и не идентифицировала. Интересно, что небольшая церковь, расположенная прямо рядом с ней, является действующей. Службы там проводит украинский батюшка)))


    There are many castles and fortresses in Portugal. I saw only 2 places: Quinta de Regaleiro, there we did not reach the grotto (facepalm), which is so popular with tourists. While I was looking for the name of the fortress below, I came across such beautiful places. This is a wonderful reason to return there. But still I couldn't identify this fortress. It is interesting that a small church located right next to it is functioning. The service is held there by a Ukrainian priest)))
  • Я как самый лютый подготовленный турист поехала в колготках и юбке. Но на стену все равно залезла. Благо помощник имелся)



    I'm the best prepared tourist thats why I put tights and a skirt. But I still managed to climb the wall.
  • На самый верх я все таки не залезла. Над головой жужжал дрон. На последнем издыхании батарейки. Но Д все же успел сделать несколько кадров и вернуть его обратно. Красиво ведь?



    Feeling pity for my wonderful boots I decided not to climb higher. The drone buzzed overhead. The battery nearly died to that moment. But D still managed to make a few shots and return it back. Beautiful after all, isn't it?
  • Красивые закаты там, где я...
    I follow beautiful sunsets

Я редко брала с собой фотоаппарат. В этот раз я решила максимально расслабиться и просто кайфовать от всего происходящего, увиденного и попробованного. Именно поэтому у меня скопилось прилично фото на телефон. Думаю, они отлично дополнять мою португальскую галерею.

ЛИССАБОН. 

От Кашкайша на поезде минут 50. Проезд стоит 5 евро в обе стороны.

 

 

I rarely took a camera with me. This time I decided to relax as much as possible and just enjoy all what is happening, seen and tried. But my phone was on touristic mode. Poor guy. These photos will perfectly complement my Portuguese gallery.

LISBON.

It takes 50 minutes to get there by train from Cascais. The journey costs 5 euros in both directions.

КАШКАЙШ

Город-курорт, куда летом приезжают на пляжный отдых как сами португальцы, так и огромное количество иностранцев. Очень расслабленный и спокойный город в не сезон.

CASCAIS

A resort city, where the Portuguese come to the beach vacation in summer, as well as a huge number of foreigners. Very relaxed and calm city in mid season.

  • Вот это самое BOCA DO INFERNO, с этой стороны самое впечатляющее, но приходить надо на закате.

КИНТА де РЕГАЛЕЙРА. СИНТРА

QUINTA DE REGALEIRA. SINTRA

СИНТРА. BAR DO FUNDO. ДР Д

SINTRA. BAR DO FUNDO. My friend's birthday

ОЭЙРАШ

Нафотографировалась с гигантским хвостом, напилась кофе и насмотрелась на людей, беззаботно гуляющих по набережной. 

OIERAS

I photographed with a giant whale tail, drank black no sugar coffee and watched people strolling along the waterfront.

ПЕНИШ

В Пениш мы катались несколько дней подряд. Мы снимали для кайтерского бренда с воды и с берега. Это место напомнило мне Благу с ее пейзажами, только без гор мусора, бабушек, дедушек, шашлыков, пива...Нет-нет. Только вино и целые семейства серферов)))

 

PENICHE

We went to Peniche several days in a row. We to shoot for the kite brand from the water and from the shore. This place reminded me Blagoveshenskaya with its landscapes but without the mountains of garbage, grandmothers, grandfathers, kebabs, beer ... No, no. Only wine, dogs and surfers)))

  • Апрель, 2018

Я была в 8 (насколько я помню) европейских странах, но только здесь я почувствовала какую-то родственную атмосферу, только более цивилизованную что ли. Без португальского тяжеловато. В туристических местах вас конечно же поймут. Но только делаешь шаг в сторону и уже - Bom dia. Tudo bem? Еда очень вкусная. Все почему-то думают, что на Бали классные морепродукты. не хочется вас огорчать, но это заблуждение. Такого осьминога как в Синтре я не пробовала никогда и нигде. Советую тысячу раз.

 

I was in 8 (as far as I remember) European countries, but only here I felt some sort of a related atmosphere, only more civilized. It's hard to deal without knowing Portugese. In tourist places you will certainly be understood. But you just take a step to non-touristic part  - Bom dia. Tudo bem?

The food is delicious. Everyone thinks for some reason that Bali has great seafood. I do not want to upset you, but this is a delusion. I have never tried a better octopus than in Sintra. I advise you to visit Portugal for sure.

April, 2018

P.S. Don't go to Portugal, guys! We want all the wine only for ourselves)))))